《童年的許諾》,實力詮釋「聽媽媽的話」
載入超時,點擊重試
母情節之際,祝全天下的媽媽們,
節日愉快,永遠年輕!
今天為大家推薦一部關於母親的電影——《童年的許諾》。
載入超時,點擊重試
周杰倫《聽媽媽的話》大家耳熟能詳,而《童年的許諾》則完美地詮釋了這首歌的歌詞。
電影《童年的許諾》,一部橫跨二十世紀的史詩巨作、喜淚交織的親情暖心電影。
改編自法國文學巨擘羅曼·加里1960年出版的自傳小說《我答應》(全法國中學生指定重點讀物)。
羅曼·加里(Romain Gary),原名羅曼·卡謝夫,猶太人後裔,法國外交家、小說家、電影導演和第二次世界大戰期間猶太出身的飛行員。他是龔古爾文學獎歷史上唯一一位,兩次獲獎的作家(一次本名獲得,一次以筆名獲得)。
該片描述了羅曼·加里成為法國文學巨擘的傳奇故事,以及他與母親之間至情至性的動人回憶。
《童年的許諾》
La promesse de laube
羅曼到底有多聽媽媽的話?
羅曼小時候愛好畫畫,而且也展露出一點天分。但是,在母親的眼裡,音樂也好、繪畫也好,一點用處都沒有!
母親說,
「天分對梵高和高更的生活有幫助嗎?
梵高35歲就自殺了。就算你是天才,也會被現實擊垮,我希望你還在世時就聲名響亮!」
因此,小羅曼便轉向文學發展。
母親表示支持,非常堅定地相信兒子一定會成為偉大的作家。
經過多年不懈的努力,羅曼終於在報紙上刊登了自己的第一篇作品,並且驕傲地給母親一個大大的驚喜。
母親從小就教導羅曼,
「世界上只有三樣東西值得去打架:
女人、榮耀和法國」。
羅曼一直記在心裡,並且貫徹實施。
母親還說,「士可殺不可辱」,如果有人侮辱母親,就算被打到進醫院,也不能逃跑。
羅曼同樣銘記於心,努力捍衛母親的尊嚴。
甚至於,母親偶爾會一時衝動,想要羅曼前往德國,暗殺希特勒。
羅曼也沒有拒絕,反倒覺得是自己沒有肩負起身為猶太后裔的責任,答應前往德國,連一去不返的「單程票」都買好了。
幸虧母親反悔,及時放棄了計劃,才算避免了一場不幸的發生。
這麼看起來,羅曼真是一個不折不扣是「媽寶男」,對母親唯命是從,毫無主見。
並非如此。
因為猶太裔的身份,羅曼和母親四處遭受別人的鄙視和排擠。
他們會無故被人控告「走私」或者「盜竊」,整個住所被翻個底朝天,其實不過是變相的「驅趕」。
母親從不妥協,就像她教導羅曼那樣。
她拉著羅曼向欺負他們的鄰居宣告,
「你們看好了,他是我兒子。
他未來會當法國大使、作家、榮譽軍團騎士、甚至是一名將軍!他會找倫敦最好的裁縫師為他製作套裝!」
在母親的心裡,只要自己的兒子爭氣,有出息,就可以幫助自己洗刷所有這些屈辱:
你們覺得我們母子倆一無是處,看不起我們?不!你們等著瞧,我兒子會有出息的!
將所有的希望寄托在兒子的身上,是母親保有堅強的依託。
不過,這個牛吹得確實大!引來了鄰居們的嘲笑。
這嘲笑也給小羅曼幼小的心靈產生沉重的打擊。
母親通過自己的服裝設計的才能為貴婦們定製衣帽,產品優質,口碑甚好。
然而,這些所謂的「社會上層精英」卻因為他們是猶太人,拖欠款項,導致了母親生意難以維持。
母親上門催款的時候,她們甚至還「強詞奪理」,將母親轟出門外!
羅曼目睹了母親的艱辛,發誓一定要「有出息」,為母親爭光,來回報母親的所有犧牲和付出!
母親為了讓羅曼能夠成為「偉大的人」,傾盡所有為羅曼提供最好的資源、最好的教育。
但是,母親的強勢、專斷以及巨大的期望,給羅曼非常大的壓力。
進入青春期的羅曼開始有叛逆的情緒,對母親忍無可忍的時候也會頂撞和反抗,喊出自己心中的不滿。
但是,一場意外讓羅曼得知了母親長期患有糖尿病。
這一刻,羅曼又重新堅定了自己的理想。
一定要寫出一部曠世的著作,實現母親對自己的期望。而且這個事情一定要快,不能等到母親離開人世了才實現。
不論何時,母親除了問候兒子的生活狀況之外,總是不忘督促兒子要堅持寫作。
哪怕兒子參軍走向戰場,仍然經常寫信提醒兒子不能拋棄寫作的事業。
羅曼不幸感染了傷寒,醫生都覺得羅曼熬不過去,通知了母親過來。
但是,母親過來之後,更加關心的仍舊是羅曼有沒有堅持寫作。
羅曼說,
「開始寫了,叫《歐洲教育》。
但是,我生病了。」
母親竟然說,
「那又如何?
莫泊桑感染梅毒,他又停止寫作嗎?拿破崙感染瘧疾,他有停止腳步嗎?沒有!」
因為母親不容置疑的信念和鼓勵,果然羅曼奇蹟般重新站起來了。
他一邊在戰場上建功立業,一邊堅持文學創作。
在倫敦、非洲和諾曼底戰役中,羅曼駕駛著戰鬥機,立下了赫赫功勛。
母親的話得到了應驗,他不但見到了英國女皇、丘吉爾、戴高樂,並且和後兩位結下了深厚的友誼。在慶祝戰爭勝利的戰地集會上,羅曼自編自導自演了話劇,將台下的戴高樂等人逗得前仰後合。
1945年,羅曼·加里發表了處女作《歐洲教育》,從此蜚聲文壇,
同年,他進入法國外交部工作,並且先後擔任過駐波蘭大使、駐聯合國發言人、駐阿根廷總領事。
母親曾經對別人「吹過的那些牛」,統統實現了!!!
好吧,我看懂了——
「裝逼」和「牛逼」的區別,就在於你能不能實現它!
羅曼終於能夠衣錦還鄉,帶著無比的驕傲和榮譽,去擁抱自己的老母親。
然而,天不遂人願……
羅曼回家後發現,母親已經去世,而且有三年了!
自己一直以來收到的母親的來信,一直以來汲取鼓勵的母親的督促,其實都是母親去世前準備好的!
對羅曼來說,這真是晴天霹靂!
決心趕在母親在世時寫出著作的計劃,徹底的失敗了!
母親對自己所有的期望一個不落地實現了,但是沒有一個,母親有看到!
對羅曼來說,人生最大的遺憾莫過於此!
但是,令人欣慰的是,母親從未放棄過對羅曼的信任,一輩子不屈服的她,最後離開時,仍舊懷著滿心的希望。
羅曼的母親一直沒有再婚,她不相信愛情了嗎?
不是的。
當羅曼說自己開始寫《歐洲教育》的時候,母親沒有關心其他內容,只是問了一句:
「有愛情嗎?」
得到肯定回答之後,母親欣慰地點點頭,
「你一定要完成這本書。」
回顧之前,母親以「討厭畫家」為由,拒絕一個條件優越的作家的真誠示愛,其實不過是一個借口。
母親只是不想將自己的愛拆分,她已經決定要將所有的愛給予自己的孩子。
她所有的寄託和希望都放在羅曼身上,只要羅曼能夠「爭氣」、「爭光」,她的人生並無遺憾!
影片還有一個譯名,叫《黎明的承諾》。
個人更加喜歡《黎明的承諾》,一語雙關。
不僅代表了母親反抗鄙視與欺凌,對羅曼未來的堅定信念,
也隱喻了故事發生的年代下,猶太人頑強抵抗、不屈不撓、對「黑夜終將過去,黎明終會來臨」的偉大信仰!
本片獲得第43屆法國凱撒電影獎「最佳女主角」提名、「最佳改編劇本」提名。
母親的扮演者,夏洛特·甘斯布,曾憑藉《反基督者》獲得戛納電影節「影后」,並多次獲得歐洲電影獎的「最佳女主角」提名。
羅曼的扮演者,皮埃爾·尼內,同樣也是「影帝」,曾憑藉《伊夫聖羅蘭傳》獲得法國凱撒電影獎「最佳男主角」。
雖然本片中母親對羅曼的有些教育方式和理念,師兄並不完全認同,但是,仍舊不失為一部好電影!
推薦給大家!
關注公眾號zen-movie,回復「許諾」獲取資源。
推薦閱讀: