為什麼過夜的叫酒店，喝酒的叫夜店？

請問下酒店一詞來源哪裡，像旅館旅店賓館都是中國國內流傳下來的。

站著的叫冰箱，橫著的叫冰櫃。

好像是一樣道理。

酒店的主業是吃飯喝酒，不一定能提供住宿，提供住宿的叫賓館嘛……

夜店的目的是提供夜生活，提供酒只是實現目的的方式之一，只提供酒的叫酒吧嘛……

酒店能辦酒席。白天也可以住人，為了不定性服務時間不能叫夜店。。

夜店白天誰去？

首先謝謝邀請

我是酒店管理專業的

• 酒店（HOTEL）一詞來源於法語，當時的意思是貴族在鄉間招待貴賓的別墅，國內被稱為「酒店」、「飯店」、「賓館」、「旅店」、「旅館」等。 酒店，其基本定義是提供安全、舒適，令利用者得到短期的休息或睡眠的空間的商業機構。一般地說來就是給賓客提供歇宿和飲食的場所。具體地說飯店是以它的建築物為憑證，通過出售客房、餐飲及綜合服務設施向客人提供服務，從而獲得經濟收益的組織。 現在的酒店，除主要為遊客提供住宿服務外，亦提供生活的服務及設施（寢前服務）、餐飲、遊戲、娛樂、購物、商務中心、宴會及會議等設施。

通俗來講就是 酒店 就是可以提供住宿、飲食、休閑、宴會等一些配套設施。只提供住宿的我們叫做旅館、賓館，國內很多經濟型的「酒店」會提供相比較小賓館來說更好種類更多的服務所以我們也會稱之為酒店比如說7天、漢庭、如家、布丁；只提供吃飯的地方我們叫它飯店、餐館

夜店和酒吧其實是不一樣的

• 一般門口的店招應該都會明確寫明是CLUB還是BAR。CLUB就是夜店(全稱nightclub)，BAR就是酒吧，實際上兩者是不一樣的。國人通常會把夜店(club)也錯誤叫成酒吧，請嚴格區分開。酒吧僅僅是指BAR，而CLUB是我們常說的夜店。
• 酒吧（Bar，Pub）是指提供啤酒、葡萄酒、洋酒、雞尾酒等酒精類飲料的消費場所。Bar多指娛樂休閑類的酒吧，提供現場的樂隊或歌手、專業舞蹈團隊、「舞女」表演。 高級的Bar還有調酒師表演精彩的花式調酒。而Pub多指英式的以酒為主的酒吧，是BAR的一種分支。

可以說，大部分營業到凌晨的娛樂場所都可以稱作夜店比如營業到凌晨的酒吧、舞廳、KTV、夜總會，所以不一定所有的酒吧都叫做夜店

以上部分內容來自搜狗百科不喜勿噴

編輯不易，還望喜歡

酒店還真不全能過夜，君不見各種某某酒店，某某酒家這種類型的&>&>手動狗頭