為什麼菲律賓沒有成為像拉美一樣的混血人國家?

菲律賓做西班牙殖民地的時間不比拉美國家短多少,可是別說混血人口,連西班牙語都沒成為主流語言。

如果說菲律賓人作為舊大陸人擁有鐵器和病菌抗體不像美洲人那樣容易被滅絕的話,今天墨西哥、秘魯不也有大量印第安人口裔,他們的語言怎麼就被拉丁化了?


  謝謝邀請。先說重點:

  菲律賓本身就是個混血國家,只是它不是個明確的歐洲人-原住民式的混血國家。菲律賓在殖民時期之前就是個族群繁多的群島地區,歷經多種內部或內外混合;在殖民時期,西班牙人以及美洲人移民相對較少,而原住民被征服的過程十分漫長,同一時期也在發生東南亞的各種族群(特別是中國人)的大量流動和混合,中國人的影響比西班牙人還要大。更由於現代菲律賓不重視所謂血緣,菲律賓人的混血狀況非常模糊。此外,菲律賓很大,不同地區之間的狀況也存在差異。


  菲律賓是一個被巨大的海上浪潮帶到東方的拉丁美洲國家。——阿諾德.湯因比

  從許多歷史的或者當代的角度來說,湯因比的這句話看起來很有道理。三百三十三年的西班牙殖民統治、一個世紀以來美國的影響、過去五十年的經濟發展和社會問題,菲律賓在很多方面像極了拉美。墨西哥作家卡洛斯.富恩特斯因此寫道,「菲律賓是我們的影子姊妹」。但是同墨西哥不同的是,菲律賓在當代並不以梅斯蒂索(印歐混血)人民而著稱。在血緣方面,西班牙只留下了模糊的影響,這既是因為西班牙人不曾在菲律賓建立龐大的社群,也是因為菲律賓人自身的血緣一直就是模糊的。

  在西班牙人殖民者到來之前,菲律賓自身並不構成一個有內在完整性的地區,它是東南亞馬來諸島的一部分,是大量相對獨立而又有著普遍聯繫的族群的家園。是西班牙人的殖民讓「菲律賓」這塊以菲利普二世命名的土地有了確定的意義。在1560年左右的菲律賓,有約50萬居民居住在北部的呂宋島和米沙鄢群島,10萬以上的居民居住在南部的蘇祿和棉蘭老,這些居民有著多種不同的語言和風俗,本地居民的多元性和混雜性構成了未來菲律賓國家和民族的基礎。

  在殖民征服時期(約1600年前),西班牙人的相對數量就是很少的。在17世紀伊始,在整個菲律賓定居的西班牙人不超過兩千(其中包括約一百五十名教士),基本都集中在馬尼拉以及少數幾個其它城市。探險家塞巴斯蒂安.比斯卡諾在1598年的一段記述中說,在過去二十年間有大約1.3萬西班牙人來到菲律賓,其中1.2萬人都死掉了,剩下的不超過1千人,這段可能有所誇張的記載是對當時西班牙人高死亡率的一個寫照——菲律賓殖民地長期面臨和摩洛人的激烈衝突,周邊的海域及外交環境也不太平,這直接導致殖民時期伊始的殖民人口較少。

  在殖民地時期(約1600年-1898年),受地理距離、海上風險的影響,外加菲律賓沒有殖民者重視的礦產和香料(東南亞的香料產地被荷蘭和葡萄牙佔據),菲律賓對於西班牙和美洲移民的吸引力較小。在移民數量絕對較少的同時,菲律賓的原住民並未經歷美洲式的人口銳減,此外,16-17世紀是中國人大量在東南亞移民定居的時期,其它族群如日本人、越南人在海外也多有活動,這些亞洲居民在菲律賓的移居和混合十分普遍。

  菲律賓殖民地同美洲殖民地一樣,建立了把種族和階層進行掛鉤的種族等級制(Sistema de Castas),但菲律賓的制度相對美洲的特色之一在於,把中國裔也納入了等級階梯當中,例如中國人是Sangley(來源於閩南語中的「生意人」),中國人和原住民的混血是Mestizo de Sangley,中國-原住民-西班牙混血是Tornatrás。在1898年後,美國指導下的政府廢除了種族等級制,從此菲律賓官方便不再統計居民的血緣。而絕大多數混血都是無法通過表現型辨認的,自此菲律賓的混血狀況就從相對模糊走向了絕對模糊。

  此外,菲律賓作為一個島嶼眾多,地域廣大的國家,南北各部分間的歷史軌跡是不一致的。特別是伊斯蘭教立足較早、抵抗持久的棉蘭老島和西班牙人征服較早、作為大本營的呂宋島之間形成了堪稱兩極的差異。不同地區的混血狀況也是不同的。

  因此,在現代糾結於菲律賓人的血緣是沒有意義的血緣也基本不涉及現代菲律賓人的自我認同。對半島與美洲西班牙人後裔的估計上到33%下到3%都有,對有著中國裔血緣人口的估計更是在20%到60%等數字間飄忽不定,這些對於混血狀況的具體估計都是模糊的,但有一點是確定的即,菲律賓是個多元的混血國家。


  最後,稍微解釋一下題主提及的語言問題。

  西班牙語在菲律賓的相對影響不如拉美,顯然是西班牙裔影響力相對較小的結果。但是認為美洲的印第安人「語言完全被拉丁化」其實是不對的。特別是在殖民地時期,絕大多數的印第安人都不會西班牙語。而在拉美各共和國獨立後,由於部分國家的種族藩籬以及教育疲軟,這種現象還長期存在,例如在20世紀30年代的玻利維亞,占人口大多數的印第安人仍然不會使用國語。西班牙語的推廣同西班牙裔在殖民時期以及獨立後的長期主導地位是分不開的,而在菲律賓,西班牙裔在殖民時期相對弱勢,獨立後更是被美國人直接取代,這一點同墨西哥、秘魯等國家是大大不同的。


菲律賓是西班牙在亞洲唯一一個殖民據點但是它沒有變成特別「西班牙」的一個國家可能還是因為在亞洲亞洲元素佔了太多。。。。。


首先,咱們來看這個圖片,菲律賓其實也算混血國家,只不過佔比例比較小,因此西班牙語只是對菲律賓的他加祿語有影響,並沒有取代當地的語言。菲律賓在成為殖民地的時候,相對於美洲,離西班牙本土更加遙遠,不僅要跨過大西洋,還要跨過太平洋,而且亞太地區也一直不是西班牙的主要移民地區,畢竟都是群島,不太符合西班牙人生活習慣。所以,相對於美洲,菲律賓吸引力更少。不過,菲律賓在殖民時代,有不少西班牙語的詩人。


一是離西班牙本土遠,那個時代西班牙人要過來比去美洲要困難得多,另一方面菲律賓本身是有眾多島嶼的國家,地理上比美洲大陸更難殖民


陸地較少。歐洲非洲不易遷移過來


推薦閱讀:

TAG:西班牙 | 拉丁美洲 | 菲律賓 | 殖民地歷史 | 大航海時代歷史 |