求問英國文學各種樹(冬青、紫衫等等)的寓意/樹語/代表含義?
很久以前看過一本英國的關於精靈的小說,找不到了,裡面有寫XX樹代表世界的平衡、XX樹象徵戰爭、XX樹象徵生死等等,羅列了十幾種樹。
在哈利波特中有類似的,譬如每個人的魔杖,哈利,冬青木,根據歐洲人的傳統,冬青樹能夠驅除邪惡。「holly」(冬青樹)源自於單詞「holy」(聖潔)。伏地魔,紫杉木,紫杉壽命極長,代表死亡,同時也代表復活。赫敏,藤木,源於凱爾特民間傳說中藤木與她的生日相關。海格,橡木,英國傳說中,橡樹被認為是「森林之王」,以強大的力量而為人所知。
在英國的一些文學作品中,這些好像是約定俗成的,就像我們本國的一些傳說、習俗一樣,找了又找沒有找到這方面的資料,求助,真的很想知道!
靠到處搜刮來的資料,簡單講一下橡樹和紫衫(另外兩種不懂)
在希臘神話中,橡樹是宙斯的象徵之一(羅馬神話的朱庇特同理).


而在北歐神話中,橡樹被和雷神索爾聯繫起來,同時有人認為世界樹也是一顆橡樹.

而在英國本土的凱爾特文化當中,橡樹也有神聖的地位,被認為寄宿著生命力和智慧."德魯伊"這個詞就是橡樹智者的意思,且他們會在橡樹下舉行宗教儀式.

至於這些橡樹信仰的來源,可能是橡樹粗壯又長壽的特性.畢竟站在這樣一個遮天蔽日的大傢伙下面,很容易就會產生一種崇敬感.

然後是紫衫,也叫紅豆杉,同樣被認為是世界樹的原型(又是你,還好沒問到梣樹,不然還要來一次)

紫衫的果實有劇毒,《麥克白》中的毒酒就是紫衫果實製成,另外從中提取出的紫杉醇可以用來治療癌症--通過抑制細胞分裂,正常人應該不會想吃.
可能是出於這樣的原因,紫衫成了死亡的象徵,常常被種植在墓地當中.

而紫衫的驅蟲效果又將它們和廁所聯繫在了一起.

紫衫木質堅硬,芯材適合受壓,邊材適合受拉,因此被用來製作成英格蘭長弓.隨著英國長弓手的威力深入人心,紫衫可能得到了一些暴力的印象.


因為是英國,所以還要說回德魯伊.據說在過去,紫衫是英國為數不多的常青樹之一,再加上它的分支鑽入地下長成新的主幹的特性,所以被德魯伊賦予了復活的寓意.之後,有著復活情節的基督徒同樣繼承了這個意向.

比起歐洲紫衫,它的亞洲親戚們普遍來說塊頭就小多了--歐洲紫衫可以長到二十餘米,而中國紫衫一般只會長到十幾米,並且更多地以灌木或盆栽的形式出現.



另外補充一下,冬青(holly)的來源是原始印歐語的*?el(切割),而神聖(holy)源自原始印歐語*kóhilus(完整),兩者並沒有什麼關係.
關於葡萄藤和生日的關係:一圖流

推薦閱讀:
