標籤:

為什麼那麼多人都認可高鱷續寫的紅樓夢?


謝邀, 我看後四十回,感覺與前八十回確實有很大落差,就好比本來住的是別墅,因為破產只能申請住經濟適用房。張愛玲《紅樓夢魘》開篇即說人生三大恨事:鰣魚多刺,海棠無香,紅樓未完。她進一步寫道:「小時候看紅樓夢看到八十回後,一個個人物都語言無味,面目可憎起來,我只抱怨『怎麼後來不好看了?』 ……很久以後才聽見說後四十回是有一個高鶚續的。怪不得!也沒深究。」其實不止張愛玲,可能大部分人都不待見高鶚的續書。

但俞平伯先生逝世前留下這樣一段文字:「胡適、俞平伯是腰斬紅樓夢的,有罪。程偉元、高鶚是保全紅樓夢的,有功。大是大非!千秋功罪,難於辭達。」林語堂也稱讚高鶚的續本,而白先勇則叫板張愛玲,說「張愛玲極不喜歡後四十回,她曾說一生中最感遺憾的事就是曹雪芹寫紅樓夢只寫到八十回沒有寫完。而我感到我這一生中最幸運的事情之一就是能夠讀到程偉元和高鶚整理出來的一百二十回全本紅樓夢,這部震古鑠今的文學經典巨作。」

張愛玲和白先勇對紅樓夢均極為熟悉,張自稱讀紅樓夢不同版本,「稍微眼生點的字自會蹦出來」,據說這能力白先勇也有,當然,也許我們很多網友也能做到這一點。有人說,如果不考慮外貌的話,張愛玲是黛玉,白先勇是寶玉。

這裡我不論證高鶚究竟是不是後40回的作者,高鶚是不是整理的原稿,高鶚是怎樣考科舉寫小說兩不誤,一手抓八股應試,一手抓紅樓續寫(兩手抓,兩手都要硬,高鶚中了進士),程偉元是不是也參與了高鶚的寫作。

不,我只想談最直觀的感受:在看了紅樓夢的一些續書後,後40回簡直就是原著了!(相信我,多看幾本紅樓夢的續書,你們會哭著向高鶚表白的:我錯了,以前都是我不好,現在我都改了,你回來吧!)

&-->

&-->

 從《紅樓夢》問世以來,續寫本大概有100多部,比如《後紅樓夢》《紅樓後夢》《續紅樓夢》《紅樓復夢》等,其中清朝嘉慶至道光年間的續書最多,我在圖書館找到的,只有10多本。

  下面我就簡要放點劇情吧。

《後紅樓夢》:僧道是騙子,在考場拐了寶玉,在渡口被賈政拿獲救了寶玉(要死喲,明明是他們從趙姨娘和馬道婆手裡救了寶玉和鳳姐呀),黛玉和晴雯都是被僧道針扎小人做法而死的,把針拔了就復活了(茫茫大士和渺渺真人為什麼要搶馬道婆的活呢),史湘雲終於修鍊成仙,妙玉成了妙靈佛,皇上看了惜春畫的大觀園,就讓惜春進宮為妃,警幻仙姑託夢,終於把林黛玉嫁給寶玉,晴雯紫鵑陪嫁。這些都算了,關鍵是曹雪芹成了賈府的食客。

寶釵道:「況且這部書紀實事的,算二三十回就很夠了。」寶玉道:「或者要三十回。」黛玉道:「你且同曹先生商議去。」寶玉便出去告訴曹雪芹。雪芹只許了三十回。寶玉定要他勻做三十二回。雪芹笑道:「這也容易,我再多住幾年,住到你同世嫂百歲白頭之時,就三千二百回也有。只是我曹雪芹要向閻王告假,才好在這裡筆耕呢。」

&-->

《續紅樓夢》:寶玉修道有成,黛玉入了太虛幻境,僧道二人感兩人的情誼和一干入世的人的痴心,代他們奏明玉帝,玉帝也感其情,開恩讓黛玉等太虛幻境的姐妹回生。寶玉和柳湘蓮重入凡塵,黛玉等人死而復生,寶玉黛玉寶釵3p.

 雷點1:被薛蟠打死的馮淵,其鬼魂娶了夏金桂的鬼魂:「閻王罰夏金桂在青樓為妓。因未學熟彈唱,尚未接客。一日,偶與馮淵相遇,彼此都動了個愛慕之情。馮淵因青樓往來不便,所以接到家中,欲買來作妾。寶玉道:"他就是表兄薛蟠之妻,生前本不正道,因暗害香菱,自己誤服毒藥而死的。"賈珠聽畢,也就呆了半晌,忽然把腿一拍道:"天網恢恢,我們這個老馮就是為買香菱被薛蟠倚財仗勢白打死的。就將夏金桂配了馮淵,以當薛蟠抵命之罪,了結此案。"」

&-->

僅以此圖代表馮淵的心情,為什麼我做了鬼還這麼倒霉!!!!!!

雷點2:中山狼的洗心革面。邢夫人不等孫紹祖開口,先替他將昨晚夢中被城隍捉到廟裡,被一僧兩道剖腹挖心,更換了腸肚,如今負荊請罪,接迎春回去的話說了一遍。王夫人聽了不勝歡喜,更復婉言解慰了一番。於是,邢、王二夫人同寶玉引了孫紹祖到紫菱洲來見迎春。真也奇怪,孫紹祖一見了迎春,那一番和藹纏綿的光景,就如寶玉見了黛玉一般,倒弄的個迎春反覺害起臊來。

&-->

續紅樓夢版本2(張曜孫著,前面說的那個續紅樓夢是秦子忱所著),這個版本是正太養成系,林黛玉有個弟弟叫林瓊玉,與喜鸞(紅樓夢裡的醬油人物)成婚,惜春做妾(冷心冷意的四姑娘!),並且惜春自己要求喜鸞做大她做小,為何呢。

  惜春道:「因我赤龍斬斷已久,此路業已絕了,既不能持中饋,又不能續姻祀...」

  惜春斬赤龍,斬赤龍就是修鍊到一定境界,和大姨媽永別(絕經),不少修仙文里都有女主斬赤龍....

&-->

胡適說:還有那最重要的"木石前盟"一件公案,高鶚居然忍心害理的教黛玉病死,教寶玉出家,作一個大悲劇的結束,打破中國小說的團圓迷信。這一點悲劇的眼光,不能不令人佩服。我們試看高鶚以後,那許多續《紅樓夢》和《補紅樓夢》的人,那一人不是想把黛玉晴雯都從棺材裡扶出來,重新配給寶玉?那一個不是想做一部"團圓"的《紅樓夢》的?我們這樣退一步想,就不能不佩服高鶚的補本了。我們不但佩服,還應該感謝他,因為他這部悲劇的補本,靠著那個"鼓擔"的神話,居然打倒了後來無數的團圓《紅樓夢》,居然替中國文字保存了一部有悲劇下場的小說!

  我們看87版的時候,片頭原著只寫了曹雪芹,沒有寫高鶚,但用了後四十回寫的海棠賞花妖,失玉,黛玉撫琴,傻大姐泄密,黛玉焚稿等情節。另外,後面的6集雖說是紅學家集體考證的,但是播出後也是眾口難調,比如元春賜婚(簡直是在黑元春),比如失玉後襲人直接對探春說懷疑賈環(彩雲偷太太的東西給賈環,平兒都說不想為打老鼠傷了玉瓶),比如湘雲當了妓女,所以有諷刺導演王扶林為王雪芹的.......


有一個觀點是,後四十回其實不是高鶚寫的,而是程高整理的。人民文學出版社的紅皮《紅樓夢》就註明「曹雪芹著,無名氏續」

如果堅持後四十回是高鶚寫的。那麼為什麼高鶚續寫的最為人所認同呢?狗尾續貂,高鶚續的狗尾最漂亮。而且高鶚續的有些意思,起碼他看到了前文埋下的一些伏筆,雖然大部分都沒有理解到,但他比之別人已經很好了。矮子裡頭拔個頭,在眾多矮子裡面,高鶚算是最高的那個。

那有必要讀後四十回嗎?我覺得有必要。不能因噎廢食啊!雖然不好吃,但也沒有別的可吃的了。前八十回我們以欣賞的眼光讀,後四十回我們以批判的眼光讀。

以上是我之愚見。不好吃,就看看嘛!


因為大致符合曹公的預期,雖然其中還是多有不足(畢竟每個人的思想都是獨立的),但是已經是所以後續版本中比較完整的了。


因為紅樓夢太慘了,希望有一個結局,不論好或壞,都恰似遮不住的青山隱隱,斷不了的綠水悠悠…


謝邀,

看完別人的續本,再看高鶚續本。我:真香!


因為他們看過劉心武的版本。


因為別人的續寫更難看吖……


推薦閱讀:

踩油門(片段)
《文學遺產》2016第4期目錄及提要
鷓鴣天·中秋
對周國平先生《人生到底有沒有意義?》一文的批判
於是,九月死了

TAG:文學 |